fix: ensure the inspector panel scrolls when overflowing

libs/shared/lib/vis/components/config/VisualizationSettings.tsx

@@ -66,7 +66,7 @@ export function VisualizationSettings({}: Props) {
   };
 
   return (
-    <div className="flex flex-col w-full">
+    <div className="flex flex-col w-full overflow-auto">
       <div className="text-sm px-4 py-2 flex flex-col gap-1">
         <div className="flex justify-between items-center">
           <span className="font-bold">Visualization</span>