fix: correctly filter relationship list

cypherv2/convertQuery.go

@@ -346,11 +346,9 @@ func formQuery(JSONQuery *entityv2.IncomingQueryJSON) (*string, error) {
 
 		for _, relation := range cacheData.relations {
 			// if we need to do logic on relations, this with is required
-			withLine := fmt.Sprintf("WITH *, relationships(%s) AS %s_rel\n", relation.queryId, relation.queryId)
-			if relation.queryId != "" && strings.Contains(logic, relation.id) && !strings.Contains(totalQuery, withLine) {
-				totalQuery += withLine
-				logic = fmt.Sprintf("ALL(%s_rel_%s in %s_rel WHERE %s)",
-					relation.queryId, relation.id, relation.queryId,
+			if relation.queryId != "" && strings.Contains(logic, relation.id) {
+				logic = fmt.Sprintf("ALL(%s_rel_%s in %s WHERE %s)",
+					relation.queryId, relation.id, relation.id,
 					strings.ReplaceAll(logic, relation.id, fmt.Sprintf("%s_rel_%s", relation.queryId, relation.id)))
 			}
 		}