feat: report template statistics

Dennis Collarisrequested to merge
feat/report-template-statistics into main

This PR adds the functionality to populate templates with the client-side computed statistics

Merge request reports