feat/schemalistview adds improvements for schema view

Behrisch, M. (Michael)requested to merge
feat/schemalistview into main

This feature is the start of a new visualization extension called arc plot

Merge request reports