feat: refactored tooltip, added info icons to db form

...onents/navbar/DatabaseManagement/dbConnectionSelector.tsx

...mponents/navbar/DatabaseManagement/forms/databaseForm.tsx

libs/shared/lib/components/buttons/buttons.module.scss.d.ts

libs/shared/lib/components/color-mode/index.tsx

libs/shared/lib/components/info/index.tsx

libs/shared/lib/components/inputs/index.tsx

libs/shared/lib/components/tooltip/index.tsx

libs/shared/lib/components/tooltip/tooltip.stories.tsx

libs/shared/lib/querybuilder/panel/querybuilder.tsx

libs/shared/lib/schema/panel/schema.tsx

libs/shared/lib/vis/configuration/panel/tab-item.tsx

libs/shared/lib/vis/visualizationPanel.tsx

libs/shared/package.json

pnpm-lock.yaml