fix(build): use bun docker image and use local path for imports to avoid rootDir error